Lumora Motion – Mode d’emploi

Vos images. En mouvement. Lumora Motion est un produit d’ortegamedia & style.

1. Bienvenue

Lumora Motion transforme vos photos et vidéos en un film. Vous déposez les fichiers dans un dossier, choisissez le titre, la musique et le déroulement, puis exportez une vidéo MP4. La vidéo se lit sur téléviseur, ordinateur, téléphone et sur les réseaux sociaux.

Le numéro de version de l’app figure dans le pied de page de la fenêtre, par exemple « Lumora Motion v1.0 ». Vous en aurez besoin pour toute question au support.

Vous choisissez la langue de l’app avec les petits drapeaux sur la page d’accueil. Le choix est conservé jusqu’à la prochaine modification.

2. Premiers pas

Dossier du projet

Un projet est un dossier. Tout ce qui appartient au film s’y trouve. L’app ne modifie jamais vos originaux. Elle n’écrit que dans les sous-dossiers .lumora-motion (données de travail) et export (film terminé).

Lancez Lumora Motion.
Choisissez dans le menu « Choisir le dossier du projet … » et créez un nouveau dossier, par exemple « Vacances 2026 ».
Copiez photos et vidéos dans ce dossier. L’app détecte d’elle-même les nouveaux fichiers (dossier surveillé). Vous pouvez aussi cliquer sur « Importer des fichiers » et choisir les fichiers dans la fenêtre. Ils sont copiés dans le dossier du projet.

Formats pris en charge : JPG, PNG, HEIC (iPhone), MOV et MP4.

Automatique

Le bouton « Automatique » règle tous les paramètres d’un coup. Choisissez l’une des quatre variantes :

Souvenir : images calmes, fondus doux, pour la famille, la rétrospective et le jubilé.
Aftermovie : coupes rapides, mouvement fort, pour événement, sport et fête.
Social : format portrait 9:16, temps d’affichage courts, pour Reels, TikTok et Shorts.
Présentation : images fixes nettes, transitions discrètes, pour exposé et projecteur.

Vous pouvez ensuite modifier chaque réglage à la main. Si vous avez déjà trié la timeline à la main, l’app demande si le mode automatique doit la retrier. Si le Pack design Base est activé, les cartons de début et de fin reçoivent en même temps le modèle adapté : Souvenir → Famille, Aftermovie → Moderne, Social → Voyage, Présentation → Présentation.

Enregistrer et ouvrir un projet

Enregistrer : menu « Enregistrer le projet » ou Cmd+S (Mac) / Ctrl+S (Windows). L’app place le fichier projekt.lumo dans le dossier du projet.
Ouvrir : menu « Ouvrir un projet … » ou double-clic sur projekt.lumo dans le Finder ou l’Explorateur.
D’autres fichiers peuvent simplement être ajoutés plus tard dans le dossier. Ils s’ajoutent à la fin de la timeline.

3. Page d’accueil

La page d’accueil montre à gauche tous les réglages, à droite l’aperçu des cartons. Les blocs « Carton de titre », « Carton de fin », « Déroulement » et « Musique » s’ouvrent d’un clic sur leur titre. Un seul bloc est ouvert à la fois.

Format

En haut, vous choisissez le format :

16:9 paysage – 1920 × 1080, pour téléviseur, projecteur et YouTube.
9:16 portrait – 1080 × 1920, pour Reels, TikTok et Shorts.

La ligne active est marquée. Les nouveaux projets démarrent en 16:9.

Carton de titre

Le carton de titre est le générique de début du film. À droite dans le titre du bloc figurent la durée en secondes et l’interrupteur marche/arrêt. Désactivé, le film commence directement par la première photo.

Saisissez le titre et, en option, un sous-titre (par exemple date, lieu).
Choisissez « Police » et « Police du sous-titre ». Des polices fournies et les polices système sont disponibles.
Réglez « Taille » et « Taille du sous-titre » avec le curseur.
Choisissez la « Couleur du texte » : blanc, anthracite, pétrole ou une couleur personnelle.
Placez la « Position du texte » sur la grille (haut, centre, bas × gauche, centre, droite) ou glissez le texte dans l’aperçu à l’endroit voulu.
Choisissez l’arrière-plan : « Photo » (une image du projet ou un fichier importé) ou « Couleur ». Avec « Photo », tournez l’image par pas de 90° avec « Tourner à gauche » / « Tourner à droite » – la rotation s’applique à l’aperçu, à l’aperçu en temps réel et à l’export.
Sous « Logo / élément », placez une image sur le carton, par exemple un logo : « Choisir une image … » (PNG avec transparence ou JPG ; l’app enregistre une copie dans le dossier du projet sous « elemente »). Réglez ensuite la « Taille » en pourcentage de la largeur du carton (5–60 %, 20 % par défaut), la « Position » dans la grille ou en glissant dans l’aperçu, et l’« Opacité » (10–100 %). « Changer l’image » remplace le fichier, « Supprimer » retire l’élément. L’élément se trouve au-dessus de l’arrière-plan et sous le texte et apparaît en fondu avec le texte – dans l’aperçu, l’aperçu en temps réel et l’export, en paysage comme en portrait.
Avec le Pack design Base (plugin ou version complète), la ligne « Modèle » apparaît en haut avec six vignettes : Classique, Moderne, Élégant, Famille, Présentation, Voyage. Un clic reprend couleurs, paire de polices, tailles, position, cartouche et un ornement (filet, barre, cadre, arabesque, équerre, boussole) – tout reste ensuite modifiable ; la vignette choisie reste marquée, « Rétablir le modèle » le réapplique. Sans activation, les vignettes sont grisées, avec une note et « Voir sur vrf.ch ».

L’aperçu à droite montre le carton exactement tel qu’il apparaîtra dans le film.

Carton de fin

Le carton de fin fonctionne comme le carton de titre. Activez-le avec l’interrupteur dans le titre du bloc. Il y a en plus « Noir ensuite » : le temps en secondes pendant lequel le film reste noir après le carton. 0 signifie fin nette.

Déroulement

Durée des photos : temps d’affichage par photo. Les transitions s’ajoutent.
Transition : Coupe franche, Fondu enchaîné, Fondu au noir, Fondu au blanc, Fondu flou, Volet doux, Volet, Glissement, Recouvrement ou Zoom. À côté, la durée de la transition en secondes (0.1–5 s) ; elle vaut pour toutes les transitions sans durée propre. Si des transitions de la timeline ont une durée propre, une note en dessous l’indique. Le plugin Pack de transitions Plus (ou la version complète) ajoute 18 transitions (chapitre 7, Plugins) ; sans activation, elles sont grisées dans la liste. Si un projet utilise une transition Plus absente de cette installation, « Fondu enchaîné » est utilisé – une note sous la sélection l’indique.
Images : « Ajuster (image entière) » montre toute l’image ; là où elle ne remplit pas le cadre se trouve l’arrière-plan (point suivant). « Remplir (recadrage) » remplit le format et coupe les bords.
Arrière-plan en mode ajuster : « Couleur » (noir par défaut ; sélecteur avec noir, anthracite, pétrole, blanc ou couleur libre) ou « Flou » (l’image elle-même floutée derrière la photo, comme avant). Vaut pour toutes les photos et vidéos en « Ajuster » ; modifiable par vignette dans la timeline (chapitre 4).
Mouvement : effet Ken Burns sur les photos, jamais sur les vidéos. Niveaux Désactivé, Léger, Moyen, Fort. Modifiable par photo dans la timeline.
Règle des clips : durée à laquelle les vidéos sont raccourcies en mode automatique.

Musique

Cliquez sur « Choisir la musique » et choisissez un fichier (MP3, M4A ou WAV).
Avec « Autre musique », vous ajoutez d’autres morceaux. Changez l’ordre avec « Monter » et « Descendre ». « Retirer de la liste » supprime un morceau de la liste, pas de l’ordinateur.
Niveau règle le volume en dB. Fade in et Fade out font apparaître et disparaître la musique en secondes – c’est la valeur standard pour tous les morceaux ; Crossfade est le chevauchement avec lequel un morceau suivant s’enchaîne au précédent. Chaque morceau se déplie (flèche à gauche) : Début dans le film, Durée, Fade in/out propres et Fondu enchaîné avec le précédent. Les mêmes valeurs se règlent en glissant directement dans la piste musicale de la timeline (chapitre 4).
Répéter la musique si trop courte : la musique tourne en boucle jusqu’à la fin du film.
Son des clips : « Garder le son des clips », « Son des clips, musique atténuée » ou « Clips muets ».

Si la musique est plus courte que le film et que la boucle est désactivée, l’app affiche un avertissement. Vous pouvez alors activer la répétition ou ajouter d’autres morceaux.

Logo sur le diaporama

Le bloc Logo place une image sur tout le film – au-dessus de toutes les photos, vidéos, transitions et cartons. Typiquement un logo d’entreprise en bas à droite, mais aussi une mention ou un graphique qui ne couvre que quelques diapositives.

Cliquez sur «Ajouter un logo …» et choisissez un fichier PNG avec transparence (ou un JPG). L’app en dépose une copie dans le dossier du projet sous «elemente». Le logo apparaît aussitôt dans l’aperçu à droite, en bas à droite, large de 15 %.
Taille : largeur en pourcentage de la largeur du film (5–60 %). Cela vaut aussi au format portrait.
Position : choisissez une case de la grille 3×3 ou faites glisser le logo dans l’aperçu à l’endroit voulu. «Remettre sur la grille» rétablit la case.
Opacité : 10–100 %.
Plage : «Tout le diaporama» affiche le logo de la première à la dernière image, y compris sur le noir final. «Section» ne l’affiche qu’entre De et À (minutes:secondes, par exemple 0:12.5). La même section se déplace dans la timeline sous forme de barre (chapitre 4).
Fondu d’entrée / de sortie : secondes pendant lesquelles le logo apparaît et disparaît en douceur au début et à la fin de la plage (par défaut 0.5 s, 0 = immédiat).
L’interrupteur à droite de l’entrée désactive le calque sans le supprimer. «Changer l’image» remplace le fichier ; position et plage restent. «Supprimer» retire le calque – «… supprimé» apparaît en bas avec Annuler (8 secondes).

Plusieurs calques sont possibles, par exemple un logo sur tout et un graphique d’information sur les diapositives 3 à 5. Le calque le plus bas de la liste est au-dessus. Aperçu, aperçu en temps réel et export affichent les calques à l’identique ; un filigrane de la version d’essai se place par-dessus.

Texte sur le diaporama

Le bloc Texte place un titre avec sous-titre en calque sur le film – comme le logo, au-dessus de toutes les photos, vidéos, transitions et cartons, et en plus au-dessus des calques logo. C’est autre chose qu’un carton de texte : le carton de texte est une diapositive propre dans le déroulement, le calque de texte se superpose à l’image en cours.

Cliquez sur «Ajouter un texte …». Un calque «Nouveau texte» apparaît en bas au centre et est aussitôt visible dans l’aperçu à droite.
Titre et Sous-titre : saisissez le texte. Police : les polices fournies ou une police système. Taille du titre et Taille du sous-titre en chiffre ou par curseur. Couleur du texte avec choix rapide blanc, anthracite, pétrole ou couleur libre. La ligne Modèle (Pack design Base) applique police, couleurs, position et cartouche d’un modèle au calque de texte (tailles un peu plus petites que sur les cartons) ; modifiable ensuite, « Rétablir le modèle » le réapplique.
Cartouche : l’interrupteur place une surface colorée derrière le texte – avec sa propre couleur et opacité (l’opacité ne concerne que la surface, le texte reste pleinement visible). Bien lisible sur des photos chargées.
Position : grille 3×3 ou glissement du texte dans l’aperçu. Opacité de tout le calque : 10–100 %.
Plage, Fondu d’entrée et de sortie comme pour le logo : tout le diaporama ou une section de/à, fondus en secondes.
Interrupteur désactivé = le calque reste mais n’est pas affiché. «Supprimer» avec Annuler (8 secondes).
Animation (plugin « Texte sur image » ou version complète) : vignettes « Sans animation » et dix modèles – légende (depuis le bas), grand titre (mise à l’échelle), date/lieu (depuis la gauche), citation avec cartouche (le cartouche grandit, puis le texte), chapitre (lignes l’une après l’autre), machine à écrire (caractère par caractère), révélation par volet, bandeau sous-titre (la barre entre), fondu doux, coin inférieur droit. Au survol, la vignette montre un petit aperçu ; un clic reprend position, tailles, cartouche et animation, et à côté vous réglez la durée (0.2–5 s). L’animation démarre au début de la plage ; les fondus du calque s’ajoutent. Modèles de design et animations se combinent. Sans activation, les vignettes sont grisées ; un projet avec animation affiche alors le texte aussitôt (note dans le panneau). Aperçu rendu, aperçu en temps réel et export montrent le même mouvement.

Plusieurs calques de texte sont possibles, par exemple un nom en bas à gauche sur tout le film et une mention sur trois diapositives seulement. Aperçu, aperçu en temps réel et export affichent les calques à l’identique.

Pistes d’images

Au-dessus du déroulement, vous pouvez empiler d’autres photos : sur des pistes d’images dans la timeline (chapitre 4). Une image sur une piste a une plage de temps, une zone d’image (largeur et hauteur en pourcentage de la sortie), une position, une opacité et des fondus – comme un logo, mais avec une photo du projet ou un fichier externe. Les pistes sont transparentes : là où il n’y a pas d’image, on voit le déroulement dessous. Les pistes supérieures sont au-dessus des inférieures ; logo et texte sont au-dessus de toutes les pistes d’images.

Dans le panneau d’une image (à droite dans la timeline) : Changer l’image (fichier PNG/JPG, copie dans «elemente») ou Choisir parmi les photos (photos de la timeline), Zone d’image (largeur/hauteur 5–100 %), Cadrage « Ajuster » (image entière dans la zone) ou « Remplir » (recadrée), Pivoter par pas de 90°, Surface colorée derrière l’image (interrupteur, couleur, opacité – sinon le reste de la zone reste transparent), Position (grille 3×3 ou glissement dans l’aperçu), Opacité, Piste, Plage et Fondus.

Charger des fichiers depuis LUMORA

Cette zone reprend des photos directement depuis une archive Lumora. Voir chapitre 5.

En bas de la page d’accueil, vous voyez la durée totale et la taille estimée du film. « Timeline en grand » affiche la timeline seule dans la fenêtre, « Exporter » lance l’exportation.

Timeline à côté de la page d’accueil

Au bord droit de la page d’accueil se trouve une poignée étroite pétrole avec une double flèche. Un clic ouvre la timeline à droite de la page d’accueil – pellicule, pistes d’images, logo, texte et musique, le panneau de l’élément choisi et le curseur de zoom, le tout dans la même fenêtre. L’aperçu de la page d’accueil affiche alors le lecteur du film de la timeline (rendu ou temps réel, avec ligne de position) ; si vous ouvrez à gauche un bloc comme « Carton de début » ou « Logo », la timeline saute à cet élément. Faites glisser la poignée vers la gauche ou la droite pour changer la largeur ; un nouveau clic referme la timeline et l’aperçu redevient grand. L’app mémorise l’état et la largeur. Si la fenêtre fait moins de 1400 pixels de large, la timeline reste fermée (la poignée affiche l’indication) – agrandissez la fenêtre ou utilisez « Timeline en grand » ; de là, « Retour » ramène à la vue partagée.

4. Timeline

La timeline montre toutes les photos, vidéos et cartons de texte sous forme de vignettes dans l’ordre du film. « Début » et « Fin » sont fixes au début et à la fin.

Ordre et contenu

Glissez une vignette avec la souris vers une nouvelle position (glisser-déposer).
Glissez des fichiers depuis le Finder ou l’Explorateur entre deux vignettes. Le fichier est copié dans le dossier du projet et inséré à cet endroit.
Le X en haut à droite d’une vignette (« Retirer de la timeline ») retire l’élément du film. Le fichier reste dans le dossier.

Réglages par vignette

Cliquez sur une vignette. Les réglages apparaissent à droite :

Durée en secondes (photos et cartons). Plus rapide directement sur la vignette : faites glisser le bord droit de la vignette vers la gauche ou la droite, la photo ou le carton devient plus court ou plus long (0.5–60 s) ; la valeur s’affiche sur la vignette pendant le glissement, la durée totale et la taille du fichier suivent aussitôt.
Raccourcir une vidéo : chaque vignette vidéo a une poignée colorée ‹ › à chaque bord – visible dès que la vignette est sélectionnée ou survolée par la souris. Faites glisser la poignée gauche vers la droite : le clip commence plus tard (« Raccourcir le début ») ; faites glisser la poignée droite vers la gauche : il se termine plus tôt (« Raccourcir la fin »). Pendant le glissement, « Début … s · Durée … s » s’affiche sur la vignette. Le panneau de droite montre les mêmes valeurs dans les champs Début dans le clip (s) et Durée (s), avec la durée totale du clip en indication ; Clip entier rétablit le clip non coupé. L’export, l’aperçu rendu et l’aperçu en temps réel commencent exactement au début choisi.
Image : Global, Ajuster ou Remplir. « Modifier » ouvre l’éditeur d’image : curseur de zoom, déplacement de l’image à la souris, « Ajuster », « Remplir », « Réinitialiser », « Terminé ».
Tourner à gauche / Tourner à droite (dans le bloc « Image » et dans l’éditeur d’image) : tourne les photos et vidéos affichées de travers, par pas de 90°. La vignette tourne aussi ; un cadrage manuel est réinitialisé. S’applique à l’aperçu, à l’aperçu en temps réel et à l’exportation.
Mouvement (Ken Burns) : Global, Désactivé, Léger, Moyen ou Fort.
Transition après : la transition vers l’élément suivant, à côté sa Durée en secondes (0.1–5 s). Tant qu’aucune durée propre n’est définie, la durée globale de la page d’accueil s’applique ; « Comme global (n s) » réinitialise une durée propre.
Texte sur cette diapositive : crée un nouveau calque de texte exactement sur cette diapositive (plage = durée de la diapositive, fondus 0.5 s) et ouvre son panneau – « texte sur image » est ainsi accessible aussi depuis la diapositive.

Images avec transparence

Les fichiers PNG avec des zones transparentes (couche alpha), par exemple des logos ou des graphiques détourés, restent transparents à l’import : la vignette montre l’image devant un damier. Pour ces images vaut le bloc Arrière-plan du panneau (paragraphe suivant) : « Couleur » place une surface colorée sous l’image, « Flou » montre derrière l’image elle-même floutée. La couleur reste sous les zones transparentes aussi avec « Flou » et avec « Remplir ». Un PNG sans transparence utilisée reste une photo normale. L’aperçu, l’aperçu en temps réel et l’export montrent la transparence de la même manière.

Arrière-plan en mode ajuster

Si une photo ou une vidéo ne remplit pas le cadre (mode « Ajuster », bandes en haut/bas ou à gauche/droite), l’arrière-plan se trouve dessous. Le standard se règle sur la page d’accueil sous « Déroulement » → Arrière-plan en mode ajuster : « Couleur » (noir par défaut) ou « Flou ». Dans le panneau de chaque vignette, le bloc Arrière-plan propose trois choix : Standard du projet (la valeur de la page d’accueil, affichée dessous), Couleur avec son propre sélecteur ou Flou. « Réinitialiser » rétablit le standard du projet. Aperçu, aperçu en temps réel et export affichent l’arrière-plan à l’identique.

Transitions

Le losange entre deux vignettes ouvre « Choisir la transition » directement à cette coupe. Sous la liste se trouve le champ Durée avec curseur (0.1–5 s, pas de 0.1) : ainsi cette transition précise reçoit sa propre longueur, par exemple un long fondu avant un nouveau chapitre. Une transition réglée individuellement ou une durée propre est marquée en couleur ; une durée propre apparaît en plus comme petit nombre sous le losange (« 1.5 s »). « Comme global » réinitialise la transition, « Comme global (n s) » la durée. Un clic droit sur le losange propose Appliquer la durée à toutes : cette durée devient la durée globale des transitions et les durées propres des autres losanges sont supprimées. Les transitions supplémentaires du plugin « Pack de transitions Plus » figurent dans la même liste sous un trait de séparation (grisées sans activation) ; elles sont identiques dans l’aperçu proxy, l’aperçu en temps réel et l’export.

Une transition ne peut jamais être plus longue que la plus courte de ses deux diapositives voisines moins 0.2 s – sinon la diapositive ne serait plus que transition. Si la valeur est trop grande, l’app la réduit et affiche « Réduite à n s » ; la transition Zoom dure toujours au plus 0.3 s. La durée de transition s’ajoute à la durée de la photo : une transition plus longue allonge le film d’autant, le temps d’affichage visible des photos reste identique.

Cartons de texte

Entre les photos et les vidéos, vous placez autant de cartons de texte que vous voulez, par exemple pour des chapitres, des lieux ou des dates.

Insérer : le bouton « + Carton » en haut de la timeline insère un carton après la vignette sélectionnée. Ou survolez le losange entre deux vignettes et cliquez sur le plus « Insérer un carton ici ».
Le carton apparaît comme une vignette avec un symbole de texte et un petit aperçu. Il se déplace comme une photo (glisser-déposer) et se retire avec le X.
Cliquez sur la vignette – après « + Carton », le nouveau carton est déjà sélectionné. À droite apparaissent d’abord les mêmes réglages que pour le carton de titre : Titre (texte, police, taille, couleur), Sous-titre, Position dans la grille et Arrière-plan ; en dessous Durée en secondes et Animation (le texte apparaît en fondu et monte légèrement, comme sur le carton de titre ; désactivé = le texte est affiché immédiatement). Si le titre est vide, l’aperçu montre un repère en pointillé à l’endroit où le texte apparaîtra. La ligne « Modèle » (Pack design Base) habille aussi les cartons de texte d’un clic.
Arrière-plan en trois lignes à cliquer : « Couleur » (sélecteur de couleur, anthracite par défaut), « Photo » (automatiquement la photo précédente de la timeline, « Choisir parmi les photos » du projet ou « Importer une image ») ou « Dernière image » (la photo précédente floutée et assombrie, comme sur le carton de fin). Avec « Photo », les boutons « Tourner à gauche » / « Tourner à droite » tournent l’image par pas de 90°. Les nouveaux cartons ont un texte blanc ; si la couleur du texte est trop proche de celle du fond, le panneau affiche l’avis « Texte à peine visible sur ce fond » avec un bouton qui choisit blanc ou anthracite.
Logo / élément comme sur le carton de titre : choisir l’image, taille, position, opacité ; l’élément apparaît avec le texte.
Transition après fonctionne comme pour les photos.

Le grand aperçu montre le carton immédiatement – aussi juste après « + Carton » et à chaque modification du titre ou de l’arrière-plan, sans avancer ni reculer ; l’aperçu rendu recalcule son film en arrière-plan. Vous y déplacez le texte à la souris à l’endroit voulu. La durée totale et la taille du fichier comptent le carton. Le carton apparaît dans les deux aperçus et dans l’export.

Piste musicale

Sous la bande de film se trouve la piste musicale – sur le même axe du temps que les vignettes. Chaque vignette est aussi large que son temps dans le film ; le curseur Zoom en bas à droite règle l’échelle. Le trait blanc est la tête de lecture de l’aperçu, la ligne pointillée la fin du film.

Chaque morceau est une barre avec son nom et sa forme d’onde : vous voyez ainsi où la musique se place dans le film.

Déplacer : faites glisser la barre vers la gauche ou la droite. Elle s’aimante au début des diapositives, à la fin du film et aux autres barres ; avec la touche Alt enfoncée, vous glissez librement.
Raccourcir ou allonger le début : faites glisser le bord gauche. La fin reste, le morceau commence plus tard ou plus tôt dans le fichier (« dès »).
Raccourcir ou allonger la fin : faites glisser le bord droit – au plus jusqu’à la fin du fichier musical. Une bande jaune au bord droit signifie que le morceau est coupé à la fin du film (avec fade out).
Fade in / fade out : les deux petites poignées en haut aux extrémités de la barre. Les triangles sombres montrent les fondus.
Fondu enchaîné avec d’autres morceaux : superposez deux barres. Le chevauchement est le fondu enchaîné – hachuré : un morceau disparaît, l’autre apparaît. Un espace entre deux barres est du silence.
Répétition : si « Répéter la musique si trop courte » est activé, des barres pâles remplissent le reste du film.
Retirer : survolez la barre et cliquez sur le X à droite (visible aussi quand la barre est sélectionnée), ou clic droit → Retirer, ou Retour arrière/Suppr avec la barre sélectionnée. Le morceau quitte la playlist – le fichier reste dans le dossier du projet. En bas apparaît « … retiré » avec Annuler (8 secondes). Si le morceau a une position, une durée ou des fondus réglés à la main, l’app demande d’abord « Retirer le morceau ? ». Les morceaux suivants sans début propre remontent dans la chaîne ; les positions réglées à la main restent. Le clic droit propose aussi Réinitialiser la position.

Un clic sur une barre ouvre à droite le panneau Musique avec le morceau déplié ; les mêmes valeurs y figurent en chiffres (début, durée, fade in, fade out, fondu enchaîné avec le précédent) et « Réinitialiser la position » rétablit l’automatisme. L’export, l’aperçu rendu et l’aperçu en temps réel suivent exactement cette piste.

Piste logo

Au-dessus de la pellicule se trouve la piste logo : une barre par calque logo sur le même axe temporel (chapitre 3, «Logo sur le diaporama»). Un calque «Tout le diaporama» couvre toute la durée du film ; sa barre se clique mais ne se déplace pas. Pour une section, déplacez la barre à la souris, et les poignées pétrole aux deux extrémités la raccourcissent ou l’allongent. La barre s’aligne sur les débuts de diapositives, la fin du film et les autres barres ; avec la touche Alt enfoncée, vous glissez librement.

Un clic sur une barre ouvre à droite le panneau Logo avec ce calque déplié, et un cadre apparaît autour du logo dans le grand aperçu : faites-le glisser pour changer la position – même pendant la lecture. Le X sur la barre supprime le calque (avec Annuler). Un clic sur la piste vide ouvre le panneau Logo pour en ajouter un.

Piste texte

Au-dessus de la piste logo se trouve la piste texte avec une barre par calque de texte (chapitre 3, «Texte sur le diaporama»), libellée par le titre. Utilisation comme dans la piste logo : déplacer la barre, raccourcir ou allonger les bords, magnétisme, un clic sélectionne le calque et affiche à droite le panneau Texte ; un cadre apparaît autour du texte dans le grand aperçu, que vous pouvez faire glisser – même pendant la lecture. Le X supprime le calque (avec Annuler).

Fondus par poignée – dans la piste logo et la piste texte : les deux petites poignées pétrole aux coins supérieurs d’une barre règlent le fondu d’entrée (gauche) et de sortie (droite), exactement comme pour la musique. Les triangles sombres montrent la durée du fondu ; tirez la poignée vers l’intérieur pour des fondus plus longs (jusqu’à 5 s), jusqu’au bord pour aucun fondu. Cela vaut aussi pour les calques «Tout le diaporama» (fondu au début et à la fin du film). Les champs «Fondu d’entrée» et «Fondu de sortie» du panneau affichent les mêmes valeurs.

Pistes d’images

Entre la piste logo et la pellicule se trouvent les pistes d’images (chapitre 3, «Pistes d’images»). + Piste crée une nouvelle piste – en tête de la piste la plus haute, ou dans la ligne « Image » s’il n’y en a pas encore. Pour poser une photo sur une piste : glissez une vignette de la pellicule sur la piste, déposez-y un fichier du Finder, ou utilisez « Ajouter une image … » / « Choisir parmi les photos » dans le panneau. L’image reçoit 5 secondes à partir du point de dépôt et apparaît centrée avec 40 % de largeur et de hauteur.

Les barres se manient comme dans la piste logo : déplacer, raccourcir ou allonger aux bords, magnétisme sur les débuts de diapositives, poignées de fondu aux coins supérieurs. Un clic sélectionne l’image et affiche son panneau à droite ; le cadre de la zone d’image apparaît dans le grand aperçu et peut être glissé. Le X sur la barre supprime l’image (avec Annuler), le X en tête de piste supprime la piste – si elle n’est pas vide, l’app demande d’abord. La piste la plus haute est au-dessus dans l’image. Les vidéos se placent aussi sur les pistes d’images : glissez une vignette vidéo sur la piste, déposez un fichier vidéo du Finder (il est copié dans le dossier du projet et préparé sans apparaître dans le déroulement) ou utilisez « Choisir parmi photos/vidéos ». L’entrée a d’abord la durée de la vidéo ; si vous l’allongez, la dernière image reste affichée à la fin. Dans le bloc Vidéo du panneau, réglez Début dans le clip (découpe, « Clip entier » réinitialise) et activez le Son d’origine – le son du clip est alors joué et la musique est atténuée dans cette plage comme pour les diapositives vidéo. L’aperçu en temps réel anime au plus trois vidéos à la fois (les autres en image fixe) ; l’export et l’aperçu rendu sont complets.

Ligne de position, règle temporelle et clavier

La ligne blanche qui traverse les vignettes et la piste musicale est la ligne de position : quel que soit le zoom, elle marque exactement l’instant que l’aperçu affiche – la vignette sous la ligne est la diapositive visible. Pendant la lecture, la timeline défile dès que la ligne atteint le bord droit.

Glisser : saisissez le triangle pétrole en haut de la ligne et déplacez-le vers la gauche ou la droite. L’aperçu suit en direct (aperçu rendu et temps réel). Si la lecture est en cours, elle s’arrête pendant le glissement et reprend au relâchement. Au bord de la zone visible, la timeline défile.
Règle temporelle : la fine bande avec les repères de secondes au-dessus des vignettes. Un clic saute à cet instant ; glisser dans la règle revient à glisser la ligne. Les libellés s’adaptent au zoom ; le repère en pointillé est la fin du film.
Clavier : cliquez dans la règle ou sur la bande de film, puis : ←/→ une image (1/25 s), Maj+←/→ une seconde, Début/Fin début/fin du film. La barre d’espace lance et met en pause l’aperçu.

Aperçu

En haut de la timeline, vous choisissez le type d’aperçu :

Rendu (exact) : calcule la diapositive comme à l’exportation. Prend quelques secondes, montre le résultat exact.
Temps réel : lit le film de façon fluide – avec les clips vidéo et le son (musique, son des clips, atténuation) comme à l’exportation – et permet d’avancer et de reculer.

Les deux ont lecture/pause, une barre de temps pour sauter et un bouton haut-parleur (« Couper le son »/« Activer le son ») avec le curseur « Volume de l’aperçu ». La musique avec fondu d’entrée/de sortie et atténuation sonne comme à l’exportation ; le volume ne vaut que pour l’aperçu, pas pour le film.

Pour l’aperçu en temps réel, l’app crée à l’importation de petites versions d’aperçu des vidéos (720p). Vous l’activez ou le désactivez dans le menu « Présentation » avec « Créer des proxys d’aperçu » ; la progression s’affiche dans la ligne d’importation. Sans proxy, l’aperçu en temps réel utilise la vidéo en qualité de rendu ou une image fixe.

En bas figurent la durée totale et la taille estimée, par exemple « 0:43 au total · env. 22.2 MB ». Après l’exportation, la taille est exacte. « Retour » ramène à la page d’accueil ; toutes les valeurs sont conservées.

5. Import Lumora

Avec l’import Lumora, vous reprenez photos et vidéos depuis une archive du service de classement de photos LUMORA d’ortegamedia & style. Le dossier Lumora est seulement lu.

Sur la page d’accueil, cliquez sur « Choisir l’archive Lumora … ».
Choisir l’archive : choisissez le dossier de livraison LUMORA. Il contient archiv.html et le dossier 10_arbeit.
Sélection : filtrez par période (année, mois), personnes, événements, vidéos oui/non et favoris. L’app affiche en continu « N photos · M vidéos · durée estimée ». Les favoris proviennent du fichier « Lumora-Aenderungen-….json ». Vous le créez dans le tableau de bord Lumora avec « Sauvegarder mes modifications ».
Reprise : « Copier dans le dossier du projet » place des copies dans le sous-dossier lumora. Le projet reste un dossier complet. « Relier » pointe seulement vers le dossier Lumora et ne prend pas de place.

Après la reprise, l’app propose un titre, applique la variante « Souvenir » et prend la première photo comme image de titre. Les vignettes issues de l’archive portent la marque « de LUMORA ».

Si un dossier Lumora relié manque plus tard (par exemple disque externe non branché), « Relier à nouveau » apparaît sur la page d’accueil. Vous choisissez ainsi le nouvel emplacement.

6. Exportation

Cliquez sur « Exporter ».
Une fenêtre montre la progression : Préparation, Rendu, Terminé. « Annuler » arrête l’exportation. Les fichiers temporaires sont supprimés ; aucune vidéo à moitié faite ne reste.
Le film terminé se trouve dans le sous-dossier export du dossier du projet en MP4 (H.264, son AAC).
Le message « Le film est prêt. » montre fichier, durée, taille et temps de rendu. « Afficher dans le Finder » ouvre le dossier, « Lire » lance le film.

Avant de lancer, vous choisissez la résolution : Full HD (1920 × 1080) ou – avec le plugin « Export UHD » ou la version complète – UHD (3840 × 2160) ; l’UHD demande environ quatre fois plus de temps de rendu et de taille de fichier. Sans licence, la fenêtre signale le filigrane de la version d’essai (chapitre 7).

Chaque fichier s’appelle « <titre>_<16x9 ou 9x16>_<date>.mp4 » ; un second export le même jour remplace le fichier du même nom.

7. Mises à jour et plugins

Licence

Sans licence, Lumora Motion fonctionne en version d’essai : toutes les fonctions sont disponibles, le film exporté porte en bas à droite le filigrane « Lumora Motion – Testversion » (visible aussi dans l’aperçu). Le pied de page indique « pas de licence (version d’essai) ». Après l’achat sur vrf.ch, vous recevez un dossier avec le fichier de licence « ortegamedia_motion_XXXX.omlic », un bloc de texte (« ….textblock.txt ») et un court guide.

Menu « Licence » → « Charger le fichier de licence … » et choisir le fichier .omlic. Sinon « Coller le bloc de texte de licence … » : copier le contenu du fichier de bloc de texte dans le champ et cliquer sur « Appliquer ».
L’app vérifie la signature et confirme : « Licence ortegamedia_motion_XXXX pour … chargée. » Le numéro d’article apparaît dans le pied de page et dans la fenêtre « À propos de Lumora Motion » (avec titulaire, droit aux mises à jour et produit).
Le filigrane disparaît dès le prochain export.

La licence vous est liée en tant que client et vaut pour Mac et Windows. Conservez le fichier de licence : après une réinstallation, vous le chargez à nouveau. Le numéro d’article est votre référence produit pour tout achat ultérieur sur vrf.ch.

Paquets et licence

La fenêtre « Paquets et licence » (menu « Licence » ou bouton dans la fenêtre À propos) affiche titulaire, numéro d’article, droit aux mises à jour et produit (version de base ou complète, plugins débloqués) ainsi que le tableau des paquets installés : référence, nom, fonction, version, date et un interrupteur « Actif » par plugin. Un plugin désactivé reste installé ; sa fonction est verrouillée jusqu’à sa réactivation.

Mises à jour

L’achat comprend une année de mises à jour (« Droit aux mises à jour jusqu’au »). Ensuite, vous achetez l’année de mises à jour sur vrf.ch et recevez un paquet de mise à jour (« upd_<version>_<numéro d’article>.zip ») ainsi que l’installateur de la nouvelle version.

Menu « Licence » → « Installer un paquet … » et choisir le fichier ZIP (ou le bouton « Installer un paquet … » dans la fenêtre « Paquets et licence »).
L’app vérifie la signature et le numéro d’article, prolonge le droit aux mises à jour et reprend un éventuel nouveau guide. Licence, plugins et projets sont conservés.
Installez ensuite la nouvelle version avec l’installateur.

Si l’app installée est plus récente que votre droit aux mises à jour, « Droit aux mises à jour expiré » s’affiche au démarrage avec les boutons « Acheter la mise à jour (vrf.ch) », « Charger la licence », « Installer un paquet » et « Consulter seulement ». En mode consultation, vous pouvez ouvrir et consulter les projets ; l’export est verrouillé jusqu’au chargement du paquet de mise à jour.

Sans licence, aucun paquet ne peut être installé. L’app refuse un paquet avec un autre numéro d’article, un paquet non signé ou modifié : rien n’est installé.

Plugins

Les plugins étendent l’app. Ce sont des paquets liés au client (« plg_<id>_<numéro d’article>.zip ») et s’installent comme les mises à jour :

Pack design Base : six modèles de cartons – Classique (Playfair Display / Source Serif 4, filet doré), Moderne (Montserrat / Inter, barre menthe), Élégant (Playfair Display / Manrope, cadre champagne), Famille (Source Serif 4 / Inter, cartouche, arabesque), Présentation (Inter, cartouche pétrole, équerre), Voyage (Montserrat / Manrope, boussole). Chaque modèle règle couleurs, paire de polices, tailles, position, cartouche et ornement sur les cartons de début, de fin et de texte ainsi que sur les calques de texte (ligne « Modèle ») ; le mode automatique choisit le modèle adapté.
Pack de transitions Plus : 18 transitions supplémentaires – Volet diagonal ↖ / ↘, Cercle ouvrant, Cercle fermant, Losange, Rectangle ouvrant, Store horizontal, Store vertical, Bandes, Rideau ouvrant, Rideau fermant, Horloge, Mosaïque, Vague, Flash, Fondu doux, Zoom percutant, Pixellisation – dans le choix des transitions de la page d’accueil, sur le losange et dans le panneau de vignette. Elles sont identiques à l’export, dans l’aperçu proxy et l’aperçu en temps réel (l’aperçu en temps réel calcule la même formule que l’export). Remarque : « Pixellisation » et « Zoom percutant » demandent un peu plus de temps de calcul à l’export.
Texte sur image : dix modèles de texte animés pour les calques de texte – légende, grand titre, date/lieu, citation avec cartouche, chapitre, machine à écrire, révélation par volet, bandeau sous-titre, fondu doux, coin inférieur droit (ligne « Animation » du bloc Texte, chapitre 3). Export, aperçu proxy et aperçu en temps réel calculent les mêmes fonctions temporelles.
Export UHD : résolution « UHD (3840 × 2160) » dans la fenêtre d’export.
Lumora-Import : rubrique « Charger des fichiers depuis LUMORA » sur la page d’accueil (chapitre 5).

La version complète débloque les cinq plugins sans paquet. Noms des produits et prix : voir vrf.ch.

8. Conseils et aide

Pas de dossier cloud : ne placez pas le dossier du projet dans iCloud Drive, Dropbox, OneDrive ou Google Drive. Les services de synchronisation perturbent le dossier surveillé et l’exportation. L’app avertit pour de tels dossiers.
Windows et fichiers iPhone : pour les photos HEIC et les vidéos HEVC, Windows a besoin de deux extensions du Microsoft Store : « Extensions d’image HEIF » (gratuite) et « Extensions vidéo HEVC » (payante, environ un franc ; beaucoup de PC ont déjà la variante gratuite « Extensions vidéo HEVC du fabricant de l’appareil »). Si elles manquent, l’app le signale sur le fichier concerné – importez à nouveau le fichier après l’installation.
Grands projets : au-delà de 100 photos, l’exportation dure plus longtemps. Laissez la fenêtre ouverte.
Diagnostic : en cas d’erreur, « Diagnostic » dans le menu Aide crée un fichier journal avec les données système et de rendu. Envoyez-le au support avec votre question. [BITTE PRÜFEN: Menüpfad Diagnose]
Aucune transmission de données : Lumora Motion travaille entièrement en local et n’envoie aucune donnée.

Questions et support : info@ortegamedia.ch. Indiquez s’il vous plaît le numéro de version du pied de page.

9. Version web (Lumora Motion Online)

Lumora Motion existe aussi dans le navigateur : Lumora Motion Online sur vrf.ch. Même interface, même aperçu, même film – sans installation, sur Mac, Windows et iPad.

Vos fichiers restent chez vous. Photos, vidéos et musique ne sont jamais téléversées. Le navigateur calcule le film sur votre appareil et garde le projet dans sa propre mémoire ; vous téléchargez le MP4 terminé.
Accès annuel. Lumora Motion Online est un produit à part (12 mois dès le paiement, dans votre compte client sur vrf.ch). Avec un accès valide, vous disposez de toutes les fonctions, plugins compris. Sans accès, la version web tourne en mode d’essai : tout essayer, exporter avec filigrane.
Navigateurs. Chrome et Edge (à jour) sont le premier choix – ils écrivent le film directement dans un fichier. Safari fonctionne sans « mode Isolement » ; Firefox exporte le son en Opus au lieu d’AAC. Laissez l’onglet visible pendant l’export.
Ce qui change par rapport à l’app de bureau. Pas de dossier de projet ni de dossier surveillé : vous choisissez les fichiers avec « Choisir photos et vidéos » ou en les glissant dans la fenêtre (Chrome/Edge : aussi des dossiers entiers). Pas d’aperçu proxy « Rendu (exact) » – l’aperçu en temps réel est le seul mode. Pas d’UHD, pas d’import Lumora, pas de paquets ni de fichiers de licence (l’accès vient du compte). Les photos HEIC ne sont lues que par Safari ; sinon, enregistrez-les en JPEG.
Échanger des projets. « Enregistrer » télécharge un fichier .lumo, « Ouvrir » le lit – y compris les projets de l’app de bureau. Les médias sont reconnus par leur nom de fichier.

Les chapitres 2 à 6 s’appliquent tels quels à la version web ; les chapitres 5 et 7 ne concernent que l’app de bureau.